「ローカル」という共通項

〈連載「訳読‐２」解説〉　グローバル・フィクション（その８１）

もし私が「ブッダ（仏陀）」と題する本章をもう二十年も前に読んでいたなら、私はその言わんとしていることを理解できなかったか、相当に違った思いで受け取ったことでしょう。しかし幸いにも、私はこの章を、この今になって読むめぐり合わせとなり、それゆえ、それをよく理解しながら、楽しみさえしつつ、訳読できています。それほどに、いわゆる人生経験を必要としたということなのでしょうが、ことにこの数年の経験は、それを決定的に分けてきました。
詳細記事 →

ブッダ（仏陀）＝その１＝

〈訳読‐2b〉現代の「東西融合〈涅槃〉思想」（その４７）

　　　＝＝　本書の《もくじ》へ 　「もくじ」の中の《本章》へ　＝＝


「心身双方の健康の秘訣は、過去を嘆いたり、未来を心配したり、病苦に備えたりすることにあるのではなく、現在を賢く誠実に生きることにある。」――ブッダ（仏陀）

詳細記事 →